Üdvözöljük  Üdvözöljük

Híreink

A Hajdúsági Jelnyelvi és Kommunikációs Központ Közhasznú Egyesület, Jelnyelvi Tolmácsszolgálatának hírei


Kedves Ügyfeleink!
2015. 07. 18-án szombaton Derecskén Sárostói Sportpályán 14-17 óra között Esély nap lesz. Tánccsoportok rövid színházi műsorszámok, énekek és más érdekes előadások lesznek. Részvétel ingyenes. A programon jelnyelvi tolmács is lesz. Gyertek! :)


Kedves Ügyfeleink!

Tájékoztatunk Benneteket, hogy Hajdú-Bihar megyében a Mosógépcsere programra pályázatot beadni már nem lehet, a pénz elfogyott.


Kedves Ügyfeleink!

Tájékoztatunk Benneteket, hogy Hajdú-Bihar megyében a Mosógépcsere programra pályázatot beadni már nem lehet, a pénz elfogyott.


Mozaik Kultúrcsoport 10 éves fennállásának megünneplése 

2015. június 27-én délelőtt 9 órától

Helyszín: Hajdúböszörmény Tájház épülete és udvara Polgári utca 92-100 szám

Jelentkezni 2015. június 19-ig, a támogató szolgálatnál, Szabó Lászlónénál az egyesület elnökénél, Telefon: 06-30/473-6232, Email: Ez az e-mail cím a spamrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát.  

Program: Mozaik Kultúrcsoport előadásainak megtekintése régi és jelenlegi tagjai előadásában Ebéd 12-13 óra között Ebéd sertéspörkölt burgonyával és savanyúsággal. 

Ebéd után felvételek megtekintése az elmúlt 10 évről.

Ebédjegyek 1200 Ft/ fő áron rendelhető a támogató szolgálatnál 2015. június 19-ig. Akik nem kérnek ebédet részvételi jegy 600 Ft/fő, 

 Ebéd közben Balogh Lajos és Varga Sándorné  " Jó ebédhez szól a nóta... " c. műsora, majd délután kívánságműsorra kerülhet sor.

Az utazás a támogató szolgálattal ( szállítási díj fizetése ellenében), illetve a menetrend szerinti autóbusz és vasút igénybevételével lehetséges.

 


Kedves Ügyfeleink!

A Pirehab Kft-nél munkalehetőség van 2-3 megváltozott munkaképességű dolgozónak. Orvosszakértői Bizottság határozata szükséges a felvételhez. Pontosabb információk a jelnyelvi tolmácsszolgálatban Debrecen Varga utca 8. szám alatt.

Kedves Ügyfeleink!

Az ünnepek alatt 2014. 12. 24-től 2015. 01. 05-ig a ezen a skype címen tudtok rendkívüli sürgős ügyben tolmácsot kérni:  simon.istvanne6

Köszönjük megértéseteket!

Üdvözlettel a HJKE csapata


Horvátország-Plitvice 

Időpont: 2015.08.07.-08.09. (3 nap/2 éj)
Utazás: autóbusszal-Debrecenből (Budapesten lehet felszállni a Hősök terén)
Elhelyezés:
• 1 éj Horvátország-Plitvicei tavak mellett- félpanzióval (reggeli-vacsora)
• 1 éj Nagykanizsa- Hotel ** reggelivel
Ellátás: 1 x félpanzió (reggeli, vacsora) 1 x reggeli, 
Program
1. nap: Indulás Debrecenből 6:00h-kor, rövid pihenőkkel folyamatos utazás Horvátországba ahol először Varazdin várát nézzük meg, majd Karlovacon a háborús emlékmű megtekintésével zárjuk a programot. Érkezés a szálláshelyre, vacsora. 

Karlovac háborús emlékmű /az alábbi linken lehet megnézni)

https://www.youtube.com/watch?v=620zKZ94lbg

2. nap: Reggeli után indulás a Plitvicei tavakhoz. Európa egyik legszebb természeti látványossága egy völgyben terül el, erdős hegyek veszik körül. 
Plitvicei tavak

https://www.youtube.com/watch?v=fjSaghtVifA

A Mala Kapela és a Plješivica hegyvonulatainak találkozásánál több folyócska fut össze, melyek északról déli irányba robogva egységes tórendszert hoztak létre. A Nemzeti Park területén tizenhat nagyobb és két kisebb tó található, melyet 92 vízesés köt össze. Itt körülbelül 4 órát töltünk el sétával illetve sétahajózással. 
Körülbelül 13:00h-kor továbbindulás Magyarországra, útközben városnézés Zágrábban. 

Érkezés Nagykanizsára, szállás elfoglalása.
3. nap: Reggeli után hazaindulás. Megállás a Balatonnál, 5-6 óra szabadprogram. Érkezés Debrecenbe az esti órákban. 

Részvételi díj: 
Ha 45 fős csoport, akkor 1 fő: 34.900 Ft/fő
Ha csak 37 fő csoport, akkor: 36.900 Ft/fő 
Az árban benne van: szállás, ellátás, idegenvezetés, utazás
Az árban nincs benne: a belépők, a biztosítás és az üdülőhelyi díja
Üdülőhelyi díj: 1 EUR / fő / éj Horvátországban
A belépők körülbelül : Kb. 140 HRK/fő
Előleg befizetése kötelező foglalás miatt: 10.000 Ft / fő 2015. 04.23-ig
De lehet részletben is fizetni 2015.március hónaptól 2015 július 31-ig kb: 7.000.-Ft/fő
Jelentkezési határidő: 2015. 04.23-ig KÉREM SZÉPEN MINDENKI JELENTKEZZEN ÚJRA!!!!
 
 

 

Kedves Ügyfeleink!

Református Istentisztelet közvetítés a Debreceni Nagytemplomból 2017. december 25.-én hétfőn 11 órai kezdettel a Duna tévén Karácsony első napján.

Az istentiszteleten jelnyelvi tolmács lesz!


http://www.plitvice.hu/

Időpont: 2015. július 10-11-12 vagy 2015. aug. 7-8-9, busz van! Kérem szépen írjátok meg melyik időpont jobb kirándulásra és a többség szavazata dönt! 
Busz férőhely 48 fő!

Debrecen- Kaposvár / itt lesz szállás kollégiumban kb 2.400.-Ft/fő és + étkezés kell fizetni
Kaposvár- Horváth ország Plitviceiei vízesés-Kaposvár szállás
Kaposvár-Somogyvámos Krisnavölgy- Debrecen
Ellátás: péntek vacsora
szombat reggeli,-vacsora
vasárnap reggeli

Még nem tudjuk a pontos költséget de péntekre már megkapjuk az ajánlatot és mindenkit részletesen értesítünk.
MOST FONTOS IDŐPONT KIVÁLASZTÁSA!!!!

1. 2015. július 10-11-12

2. 2015. aug. 7-8-9,

ELÉG 1. vagy 2 szám írni!

Jelentkezés itt és személyesen a Jelnyelvi Tolmácsszolgálatnál lehet!
Budapesten keresztül utazunk így szívesen látjuk a vidékről csatlakozó hallássérült sorstársakat is!
A kiránduláson idegenvezető és jelnyelvi tolmács is lesz!


Tisztelt Ügyfeleink!

Ezúton tájékoztatjuk Önöket, hogy  adóbevallásukat 2015. 02. 16-ig a NAV térítés mentesen elkészíti.

A bevallást  Debrecen, Faraktár utca 29/b. szám alatt lévő ügyfélszolgálaton készítik el személyesen.

MANIFESZTUM
 

 
A siket közösség e manifesztuma adja a siket identitás alapját, ill. benne tudatosul mindaz, 
amely elősegíti a siket közösség kollektív bölcsességének egészséges fejlődését.
Siketek vagyunk. – A napjainkban is uralkodó, fogyatékosokat érintő felfogás alapja az 
ember biológiailag ép és integráns lényéhez való viszonyítás, így a mi amúgy is ép emberi 
mivoltunk ellenére „kevesebbek”, azaz „fogyatékosok” vagyunk az ép hallással rendelkező
embertársainkhoz mérve, amely felfogás viszont meghaladottá és idejét múlttá vált. Az 
emberi jogokon alapuló egyenlőség és a kulturális hátterünkből fakadó identitásaink 
határozzák meg az emberi mivoltunk és személyiségünk teljességét. A fogyatékosság mint 
olyan, csak egy társadalmilag intézményesített állapot, miközben a társadalomban betöltött 
helyzetünk és szerepünk másként határozza meg az életünk kereteit.
A siket identitás a személyiségünk sarokköve. – A siketségből fakadó meghatározó 
tapasztalatok generációról-generációra, jelnyelvi közvetítéssel történő tradíciója kialakította a 
közösségünk kulturális hátterét, amely viszont immár közös tapasztalatokat, történelmet és 
kulturális örökségeket foglal magában, és alapja a siket identitásnak. Az identitásunk 
elfogadása és folyamatos fejlesztése biztosítja a személyiségünk stabilitását.
A jelnyelv az anyanyelvünk. – A közösség elmúlt két évszázados viszontagságai során, 
különösen a megkérdezésünk nélkül ránk erőszakolt oralista módszeren alapuló oktatási 
rendszerének időszaka alatt a közösség ragyogó példáját adta annak, hogy felsőbb hatalom 
jelnyelv irányában tanusított teljes ignorálása ellenére mennyire erőteljes bennünk 
gyermekkorunk óta az a késztetés, hogy a legsajátabb nyelvünkön, jelnyelven fejezhessünk ki 
a gondolatainkat. Aki tiltja vagy erőteljesen korlátozza a jelnyelv használatát, az nem vívja ki 
a megbecsülésünket és az elismerésünket, nem számíthat a mi nyitottságunkra.
Az érett személyiségünk alapja az önbecsülés. – Az érett személyiségünk azon alapul, hogy 
felismerjük és elfogadjuk a képességeinket, amelyen folyamatosan törekszünk csiszolni, 
miközben elutasítjuk az anyanyelvünk degradálására, illetve a személyiségünk átrendezésére
irányuló külső hatásokat, a jelnyelv anyanyelvi használatát felvállalva pedig ráléphetünk a 
személyiségfejlődés útjára. 
Mi, siketek, felelősek vagyunk saját életünkért, a saját közösségünkért, a saját jövőnkért.
Felismerjük és elfogadjuk, hogy a jelnyelv a mi anyanyelvünk, amelyet féltő gonddal őrizünk 
meg és ápoljuk folyamatosan annak érdekében, hogy a következő nemzedék gazdagodjon, 
miközben törekszünk arra, hogy az előző nemzedékeink társadalomszéli létmódjából 
kiemelkedjünk, s az ő tapasztalati gazdagságuk továbbörökítésére.
Állítjuk, hogy az oralista módszeren folyó oktatás az elmúlt évszázad során ignorálta a 
jelnyelv siket emberek életében betöltött központi szerepét, és az oktatás keretében 
folyamatosan tanúsított tiltásai hatalmas károkat okoztak közösségünk tagjainak, nem járultak 
hozzá a siket emberek személyiségének egészséges fejlődéséhez oly módon, hogy nemcsak 
jelnyelven, hanem még magyar nyelven is anyanyelvi szinten fejezze ki magát.
Állítjuk e következtében, hogy társadalmi integrációnk sikere a jelnyelv és a magyar nyelv 
együttes elsajátításával, a történelmünk és a közös kulturális hátterünk bensővé tételével, a 
közösségen kívül kialakuló, ám magára a közösségre negatívan ható pressziók kirekesztésével 
kezdődik, és elősegíti a törekvésünket a társadalomért felelős személyiség és közteherviselésre
képes állampolgár kibontakoztatására.
 
 
Budapest, 2014. november 09.                                                                                                                        Romanek Péter Zalán

Kedves Hallássérültek!

2015. 04. 12.-én vasárnap a Debrecen Borbíró tér 9. szám alatti Megtestesülés Plébánia szentmiséjén 11 órától jelnyelvi tolmácsolás lesz.